Yes, Remo Recover (Mac) Media Edition supports recovery of Raw Photos, Music or Videos from both FAT and NTFS formatted drives. However there is a limitation with NTFS formatted drives, Mac OSX doesn't support NTFS File System so Remo Recover software cannot recover files with their original file name or folder structure.
Remo Recover software has a unique scanning mechanism called “Signature Search” (file type based scanning option). This software has a variety of file types preloaded with their file signature and other information. This scanning mechanism allows you to select the file types you would like to recover and perform a scan over the drive irrespective of the file system (NTFS or FAT).
Check out How to recover Raw Photos, Music or Videos from NTFS formatted drives using Remo Recover (Mac) software? to know the detailed procedure in recovering data from NTFS drives.